Saltar al contenido
Farmagestor
Mostrador y caja

Facturación electrónica para farmacias en El Salvador: la guía paso a paso

Publicado el 15 min de lectura

Respuesta rápida

Para emitir Documentos Tributarios Electrónicos en El Salvador su farmacia hace cinco trámites ante el Ministerio de Hacienda, todos en línea y todos gratuitos: pide entrada al ambiente de pruebas, saca su certificado de firma, completa las pruebas mínimas que el Ministerio exige, solicita la autorización y vuelve a sacar su certificado, esta vez el de producción.

Fase 1 de 6

Antes de empezar: qué cambia y cuál es su fecha

Dos cosas que conviene tener claras antes del primer trámite: qué parte de su día cambia de verdad, y si a su farmacia ya le toca o todavía no.

Qué cambia en su farmacia cuando el comprobante pasa a ser electrónico, y qué no

Lo que cambia es el papel, no la venta. Hoy usted entrega una factura preimpresa con una numeración autorizada; con el Documento Tributario Electrónico entrega un comprobante que el Ministerio de Hacienda recibió y selló en el momento de la venta. El cliente se lleva su comprobante impreso o por correo, y además existe un archivo que el Ministerio ya tiene.

Lo que no cambia es el mostrador. Se sigue cobrando igual, se sigue dando vuelto igual y el cierre de caja se hace igual. El dependiente no tiene que aprender un trámite nuevo: el comprobante sale solo al terminar la venta, como salía antes.

La diferencia que sí se siente es otra, y llega después: se acaban los talonarios, se acaba pedir numeración nueva cuando se terminan y se acaba guardar copias en una caja. El respaldo deja de depender de que nadie pierda el papel.

Desde cuándo está obligada su farmacia, y cómo saber su fecha exacta

El Ministerio de Hacienda ya no publica un calendario por tamaño de empresa: ahora avisa contribuyente por contribuyente, y publica un consultor donde usted mete su número y le dice qué le toca. Es la única fuente que da su fecha, y es gratis.

La consulta pide el NIT o el DUI y devuelve una de cuatro respuestas: que está obligado a partir de una fecha concreta, que es futuro emisor y le avisarán después, que ya es emisor autorizado, o que no es sujeto de emisión. En los dos primeros casos puede empezar el trámite cuando quiera: adelantarse está permitido.

Conviene consultarla aunque crea saber la respuesta. La notificación llega por los medios oficiales del Ministerio, y una farmacia que la reciba en una dirección que nadie revisa se entera tarde de algo que toma semanas.

Fase 2 de 6

El primer trámite: pedir entrada al ambiente de pruebas

El Ministerio no autoriza a nadie de entrada. Primero le da un ambiente de práctica, donde los comprobantes no tienen valor fiscal, y ahí demuestra que su sistema funciona.

Trámite 1 · Pida su ingreso al ambiente de pruebas

Este trámite es una solicitud en línea que se aprueba el mismo día y termina con un correo que le abre la puerta del ambiente de pruebas. No hay que ir a ninguna oficina ni mandar papeles.

Lo único que puede detenerlo antes de empezar es no tener usuario en los Servicios en Línea de la DGII. Si nunca ha entrado ahí, regístrese primero: es el mismo usuario con el que después va a entrar al portal de facturación, y sin él no se puede ni empezar.

Qué cuesta
Nada
A quién se le paga
A nadie. El trámite completo es gratuito
Cuánto tarda
Se resuelve el mismo día, en línea
Dónde se hace
Portal de Facturación Electrónica del Ministerio de Hacienda
Qué necesita a mano
Su usuario y contraseña de los Servicios en Línea de la DGII
La solicitud
  1. Entre al portal

    En el portal toque Ingresar y después elija Solicitud de Ingreso.

  2. Identifíquese

    Con su NIT o DUI y la contraseña de los Servicios en Línea de la DGII.

  3. Marque sus documentos

    Elija Nueva solicitud y marque solo los comprobantes que emite. Lea el aviso de abajo.

  4. Elija Sistema de Transmisión

    Es la opción que corresponde si va a emitir desde Farmagestor.

  5. Ponga su contacto

    NIT, nombre, cargo, teléfono y un correo que usted revise. Ahí llega todo.

Antes de llegar a la primera pantalla, el portal le muestra los plazos que tendrá para terminar las pruebas y le pide aceptarlos. Es informativo: no hay nada que elegir ahí.

Fase 3 de 6

Su certificado de firma y las tres claves

Acá es donde se crean las claves con las que su farmacia va a firmar cada venta. Es el paso que más cuidado pide, porque lo que escriba en esta pantalla no se puede recuperar después.

Trámite 2 · Saque su certificado de firma electrónica de pruebas

El certificado de firma electrónica es lo que convierte sus ventas en documentos con validez ante el Ministerio, y en El Salvador lo entrega el propio Ministerio sin cobrar. Esto es distinto de otros países de la región, donde hay que comprárselo a una empresa privada todos los años.

Se saca entrando al Sitio de Emisores con su NIT y su contraseña de la DGII, eligiendo Ambiente para Pruebas. El sistema lo lleva solo al proceso, que son tres pasos y un resumen.

En el primer paso no hay nada que escribir: la pantalla muestra los datos de su farmacia tal como están registrados y usted confirma que son correctos. En el segundo crea las dos claves del certificado. En el tercero elige los documentos que va a emitir, acepta los términos y crea la tercera clave.

Qué cuesta
Nada
A quién se le paga
A nadie. Lo entrega el propio Ministerio de Hacienda
Cuánto tarda
Unos minutos, en línea
Dónde se hace
Sitio de Emisores DTE, en el Ambiente para Pruebas
Qué necesita a mano
Un correo vigente y un lugar seguro donde anotar tres claves
Clave pública del certificado
Es la que permite descifrar la información. Se puede compartir con quien necesite leer lo que usted firmó.
Clave privada del certificado
Es la que firma. Esta no se comparte con nadie: quien la tenga puede firmar comprobantes a nombre de su farmacia.
Contraseña de acceso
En la pantalla del Ministerio aparece como «contraseña de acceso API». Es la que su sistema usa para identificarse ante el Ministerio cada vez que manda una venta, y se crea en el tercer paso.
Según el manual del Ministerio, esta contraseña no tiene vencimiento, y si algún día quiere cambiarla puede hacerlo desde el mismo Sitio de Emisores.
Fase 4 de 6

Las pruebas mínimas

Esta es la parte que a una farmacia le resulta imposible hacer a mano, y es la razón por la que muchas terminan pagándole a alguien todos los meses.

Cuántas pruebas exige el Ministerio antes de autorizar a una farmacia

El Ministerio no autoriza a nadie por llenar un formulario: exige que su sistema transmita, con éxito, una cantidad mínima de comprobantes de prueba. Para una farmacia que emite Factura son noventa facturas y quince eventos, o sea ciento cinco transmisiones.

Y solo cuentan las que salieron bien. El Manual Funcional lo dice sin rodeos: para el conteo se consideran únicamente los documentos que obtuvieron el sello de recepción. Una transmisión rechazada no suma.

Las cantidades no son una interpretación nuestra: están en una tabla del manual oficial, por tipo de documento. Estas son las cuatro filas que le tocan a una farmacia que vende al público.

Pruebas mínimas que el Ministerio de Hacienda exige a una farmacia que emite Factura, y cuáles envía Farmagestor.
Documento o eventoPruebas exigidasPara qué sirve
Factura90El comprobante de una venta de mostrador
Evento de Invalidación5Anular una venta ya transmitida
Evento de Contingencia5Avisar que vendió sin conexión y por qué
Evento de Retorno5Informar la devolución de un producto

La tabla completa del Ministerio tiene once tipos de documento y cuatro eventos, porque cubre a todos los giros. Una farmacia que además emita Comprobante de Crédito Fiscal suma setenta y cinco pruebas de ese tipo, y una que emita Nota de Crédito, cincuenta.

Por eso importa tanto qué marcó en la solicitud de la fase anterior: lo que marcó ahí es lo que el Ministerio le va a exigir acá.

Lo que hacemos nosotros en esta fase, y dónde termina su parte

Las ciento cinco transmisiones las envía Farmagestor. En la pantalla de configuración hay un botón que dice Comenzar las pruebas, y una barra que le muestra cuántas van. Su parte es apretarlo.

El avance queda guardado. Puede cerrar la ventana, atender el mostrador y seguir después desde donde quedó: no se pierde lo ya enviado ni hay que empezar de cero. Según responda el Ministerio, la corrida completa toma entre unos minutos y poco más.

Las pruebas se mandan únicamente contra el ambiente de pruebas, con datos inventados para eso. No tocan su inventario, no salen de su catálogo y no aparecen en sus ventas.

Fase 5 de 6

La autorización y el certificado de producción

Con las pruebas completas se abren los dos últimos trámites. Son cortos, pero el segundo se olvida con facilidad porque parece repetido.

Trámite 3 · Solicite su autorización como emisor

Al completar las pruebas mínimas, en el Sitio de Emisores aparece una opción nueva: Solicitar Autorización. Antes de terminarlas no está, así que si no la ve es que todavía falta alguna transmisión.

El trámite pide un correo electrónico vigente y le manda ahí un enlace de verificación que tiene que abrir. Al terminar, el portal cierra su sesión solo: es parte del proceso y no significa que algo salió mal.

Qué cuesta
Nada
A quién se le paga
A nadie
Cuánto tarda
El Ministerio no publica un plazo de respuesta
Dónde se hace
Sitio de Emisores DTE
Qué necesita a mano
Un correo vigente al que tenga acceso en ese momento

Trámite 4 · Repita el certificado, esta vez en el ambiente productivo

Este es el trámite que más se olvida, porque parece que ya se hizo. Y sí se hizo, pero en el otro ambiente: el certificado de pruebas no sirve para emitir de verdad, y el Ministerio obliga a acreditarse una segunda vez.

Se entra al mismo Sitio de Emisores con el mismo usuario, pero eligiendo Ambiente Productivo en vez de Ambiente para Pruebas. De ahí en adelante son los mismos tres pasos y el mismo resumen de la fase 3.

Las claves que cree acá son otras. Puede ponerles lo mismo que les puso en pruebas si quiere, pero el certificado que descargue es un archivo distinto, y es el que hay que cargar en Farmagestor para empezar a emitir.

Qué cuesta
Nada
A quién se le paga
A nadie. También lo entrega el Ministerio
Cuánto tarda
Unos minutos, en línea
Dónde se hace
Sitio de Emisores DTE, en el Ambiente Productivo
Qué necesita a mano
Un lugar seguro donde anotar las claves nuevas
Fase 6 de 6

Ya emitiendo: lo que cambia en el día a día

Tres situaciones que van a pasar y conviene que no lo agarren desprevenido: una venta que hay que anular, un día sin internet y la pregunta del crédito fiscal.

Qué pasa cuando hay que anular una venta ya transmitida

Una venta electrónica no se borra: se invalida. Se manda al Ministerio un evento que deja constancia de que ese comprobante quedó sin efecto, y el comprobante original sigue existiendo en el registro con esa marca encima.

Para la Factura el plazo son tres meses contados desde que el Ministerio le dio el sello de recepción. El propio manual lo ejemplifica: un documento sellado el 11 de noviembre se puede invalidar hasta el 11 de febrero, a las once y cincuenta y nueve de la noche.

Es un plazo cómodo para el mostrador, donde las devoluciones aparecen en días y no en meses. Pero conviene saber que existe, porque pasado ese punto la corrección ya no se hace por ahí y es el contador quien decide cómo se arregla.

Qué pasa si se cae el internet a media tarde

El Ministerio previó eso y por eso existe el evento de contingencia: la farmacia sigue vendiendo sin conexión y después informa qué documentos emitió durante el corte y por qué motivo. No es una falla del sistema ni una excepción que haya que pedir; es parte del procedimiento normal.

Es también una de las cinco pruebas que su farmacia va a transmitir en la fase 4, así que para cuando llegue el día de verdad el camino ya está ejercitado.

Lo que no conviene es improvisar el procedimiento interno. Vale la pena que el dependiente sepa de antemano que en ese momento se sigue vendiendo con normalidad, porque la reacción natural de quien no lo sabe es detener la venta.

Cuánto cuesta todo esto, y a quién se le paga cada cosa

Los cinco trámites del Ministerio de Hacienda son gratuitos, incluido el certificado de firma. No hay pago por documento emitido ni cuota anual por mantener el certificado.

Esto vale la pena decirlo con todas sus letras porque en la región no es lo común: en República Dominicana, por ejemplo, el certificado hay que comprárselo a una empresa privada y se renueva cada año. En El Salvador lo entrega el Ministerio sin cobrar.

Lo único que una farmacia paga es su sistema. Y si hoy le paga a alguien un monto mensual por transmitir sus comprobantes, ese es el gasto que conviene revisar con esta guía en la mano.

Su lista para ir marcando

El trámite completo se puede hacer en días, pero se reparte en semanas porque cada fase tiene su espera. Esta es la lista corta, en el orden en que se hace.

  • Consultar en el portal si su farmacia ya está obligada, y anotar la fecha.

  • Tener usuario en los Servicios en Línea de la DGII, o registrarse.

  • Mandar la solicitud de ingreso al ambiente de pruebas, marcando solo Factura.

  • Anotar la fecha en que vence su acceso a pruebas: son dos meses.

  • Sacar el certificado de pruebas y guardar las tres claves en lugar seguro.

  • Cargar ese certificado y esas claves en Farmagestor.

  • Apretar Comenzar las pruebas y dejar que se completen las ciento cinco.

  • Solicitar la autorización como emisor y abrir el enlace de verificación.

  • Acreditarse de nuevo, ahora en el Ambiente Productivo, y guardar las claves nuevas.

  • Cargar el certificado productivo y encender la emisión.

Si todavía no ha elegido con qué emitir

Los trámites de arriba son suyos y hay que hacerlos igual, elija el sistema que elija: están atados al número de su farmacia y a su representante. Esta guía está escrita para que le sirvan, sea cliente nuestro o no.

Lo que sí cambia según el sistema son tres cosas, y conviene preguntarlas antes de firmar: quién corre las pruebas de habilitación y si se las cobran aparte, si le cobran por cada documento transmitido, y qué pasa en su mostrador cuando se cae el internet. Las tres están desarrolladas en el artículo de costos.

En Farmagestor esas tres responden que sí: las pruebas las corre el sistema y van incluidas, la emisión entra en la mensualidad sin cobro por documento, y la venta no se detiene sin conexión. Lo que todavía no emitimos es el Comprobante de Crédito Fiscal, y preferimos decirlo acá.

Preguntas

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan sobre mostrador y caja.

¿Cuánto cuesta la facturación electrónica en El Salvador?

Los trámites ante el Ministerio de Hacienda no cuestan nada, y el certificado de firma electrónica lo entrega el mismo Ministerio sin cobrar. Tampoco hay pago por cada documento que emita. Lo único que una farmacia paga es el sistema con el que emite.

¿Tengo que comprarle el certificado de firma a una empresa privada?

No. En El Salvador el certificado lo genera usted mismo en el Sitio de Emisores del Ministerio de Hacienda, gratis. Eso diferencia a El Salvador de otros países de la región, donde el certificado se le compra a una entidad privada y se renueva todos los años.

¿Cuántas pruebas tengo que hacer antes de que me autoricen?

Depende de los documentos que haya marcado en su solicitud. Una farmacia que emite Factura necesita noventa facturas y quince eventos: cinco de invalidación, cinco de contingencia y cinco de retorno. Son ciento cinco transmisiones, y solo cuentan las que reciben el sello de recepción.

¿Tengo que hacer esas noventa facturas a mano?

No. Farmagestor las envía por usted desde la pantalla de configuración, con un botón y una barra de avance. El avance queda guardado, así que puede pausarlo y continuar después. Las pruebas se mandan solo contra el ambiente de prueba del Ministerio y no tocan su inventario ni sus ventas.

Ver 10 preguntas más
¿Cuánto tiempo tengo para terminar las pruebas?

Dos meses, si va a emitir desde su propio sistema. El plazo empieza a correr cuando usted entra al ambiente de pruebas, no cuando manda la solicitud, y es uno solo para todos los documentos. Si se le pasa, no pierde el trámite: vuelve a mandar la solicitud de ingreso.

¿Qué pasa si marco documentos de más en la solicitud?

Cada tipo que marque le suma sus pruebas obligatorias, y el Ministerio no lo autoriza hasta completarlas todas. Marcar Comprobante de Crédito Fiscal sin necesitarlo, por ejemplo, le agrega setenta y cinco pruebas. Marque solo lo que de verdad emite; después puede pedir agregar otro tipo.

¿Y si un cliente me pide Comprobante de Crédito Fiscal?

Hoy Farmagestor emite la Factura, que es el comprobante de la venta al consumidor final y el que usa el mostrador de una farmacia. Si su farmacia necesita además emitir Comprobante de Crédito Fiscal de forma habitual, conviene que lo converse con nosotros antes de empezar el trámite.

¿Por qué tengo que sacar el certificado dos veces?

Porque son dos ambientes distintos. El primero es el de pruebas, donde los comprobantes no tienen valor fiscal; el segundo es el productivo, donde sí lo tienen. El Ministerio obliga a acreditarse en cada uno por separado, con claves y archivos distintos.

¿La contraseña de acceso se vence?

Según el manual de acreditamiento del Ministerio de Hacienda, la contraseña de acceso que se crea junto con el certificado no tiene vencimiento, y puede cambiarla cuando quiera desde el Sitio de Emisores. Lo que sí tiene vigencia es el certificado de firma electrónica.

¿Puedo seguir vendiendo mientras hago el trámite?

Sí, con total normalidad. Nada de esto interrumpe el mostrador: usted sigue emitiendo sus comprobantes como hasta ahora, y el cambio ocurre el día que carga su certificado productivo y enciende la emisión electrónica.

¿Qué hago si se cae el internet y no puedo transmitir?

Se sigue vendiendo. El Ministerio previó esa situación con el evento de contingencia: después se informa qué documentos se emitieron durante el corte y por qué motivo. Es parte del procedimiento normal, no una excepción que haya que pedir.

¿Cuánto tiempo tengo para anular una venta electrónica?

Para la Factura, tres meses contados desde que el Ministerio le otorgó el sello de recepción. No se borra: se manda un evento de invalidación que deja constancia de que ese comprobante quedó sin efecto. Otros documentos tienen plazos más cortos.

¿Cómo sé desde cuándo está obligada mi farmacia?

El Ministerio de Hacienda publica un consultor en línea donde usted mete su NIT o su DUI y le dice si ya está obligado y desde qué fecha, si es futuro emisor, o si ya está autorizado. Es gratuito y es la única fuente que da su fecha exacta.

¿Puedo adelantarme antes de que me notifiquen?

Sí, la adhesión voluntaria está permitida y tiene una ventaja práctica: el trámite incluye un plazo de dos meses para completar las pruebas, y hacerlo sin la fecha de obligatoriedad encima es la diferencia entre acomodarlo y correrlo.

¿Su duda no está aquí?

Escríbanos y le responde una persona del equipo de Farmagestor, que conoce la operación de una farmacia por dentro.

Más sobre mostrador y caja

Cómo cambiar de sistema de facturación electrónica si su farmacia ya emite e-CF

Si su farmacia ya emite e-CF y cambia de sistema, esto es lo que se repite, lo que sigue siendo suyo y la numeración que no se puede equivocar.

7 min de lecturaLeer el artículo

Los productos que se venden juntos, y cómo lograr que a nadie se le olvide ofrecerlos

Qué productos se acompañan en el mostrador, por qué se olvida ofrecerlos en la hora pico y cómo dejarlos agrupados para agregarlos todos de un solo clic.

6 min de lecturaLeer el artículo

Qué es un e-CF: los términos de la facturación electrónica dominicana, explicados

Qué significan e-CF, e-NCF, RNC e ITBIS, para qué sirve cada tipo de comprobante —31, 32, 33, 34— y qué le contesta la DGII, con ejemplos de mostrador.

15 min de lecturaLeer el artículo

Qué es un DTE: los términos de la facturación electrónica salvadoreña, explicados

Qué significan DTE, sello de recepción, código de generación y número de control, qué son los cuatro eventos y qué debe llevar el comprobante que entrega.

7 min de lecturaLeer el artículo

Cómo cambiar de sistema de facturación electrónica sin rehacer el trámite ante Hacienda

Si su farmacia ya emite DTE y cambia de sistema, no repite las pruebas ni pierde la autorización. Qué es suyo, qué cuidar y cómo hacer el corte.

9 min de lecturaLeer el artículo

Cuánto cuesta la facturación electrónica en El Salvador, y a quién se le paga cada cosa

Los trámites ante Hacienda no cuestan nada y el certificado tampoco. Qué sí se paga, a quién, y el gasto que conviene revisar antes de contratar.

5 min de lecturaLeer el artículo

Se cayó el internet y hay clientes esperando: qué hacer con sus comprobantes

Qué hacer en su farmacia cuando se cae la conexión: cómo sigue la venta, qué se le entrega al cliente y los dos plazos que Hacienda da para regularizar.

6 min de lecturaLeer el artículo

Facturación electrónica para farmacias en República Dominicana: la guía paso a paso

Los cinco trámites ante la DGII, qué cuesta el certificado digital y a quién se le paga, desde cuándo está obligada su farmacia y cómo emitir sus comprobantes.

23 min de lecturaLeer el artículo

Qué debe tener un punto de venta de farmacia, y qué le cuesta cuando no lo tiene

Cobrar rápido no basta: cuatro cosas que un punto de venta necesita en una farmacia —lotes, caducidad, sustitutos y receta— y qué le cuesta no tenerlas.

6 min de lecturaLeer el artículo

Cómo hacer el corte de caja de su farmacia y dejar de cerrar el día con dudas

Qué significa hacer el corte de caja, los seis números que entran en la cuenta, cómo hacerlo paso a paso y qué revisar cuando el descuadre se repite.

7 min de lecturaLeer el artículo

Pruebe Farmagestor en su farmacia

Cargue su catálogo en minutos y empiece el mismo día. Y si prefiere que lo acompañemos, con gusto le mostramos el sistema en una demostración de media hora.

  • 30 días gratis, sin pagar nada y sin plazo forzoso
  • Después, US$ 25 al mes con 2 usuarios incluidos
  • Su catálogo listo el mismo día
  • Más de 12,000 productos precargados
  • Lo acompañamos en la puesta en marcha
  • Creado en Latinoamérica junto a médicos y farmacéuticos